Erweiterung für Chrome · funktioniert auch in Edge

Englisch lernen mit den Seiten, die du sowieso liest

Lexflick setzt Wörter der Sprache, die du lernst, in die Webseiten, die du liest, und in die Untertitel von Netflix und YouTube. Klicke auf ein Wort und sieh, warum es genau diese Form hat – auf Deutsch erklärt, in seinem Satz. Danach wiederholst du es mit verteilter Wiederholung.

Ein englischer Artikel mit einigen Wörtern auf Russisch und das Lexflick-Fenster für das Wort teacher: учитель, seine Aussprache und weitere Übersetzungen

So funktioniert es

1

Deine Wörter auf jeder Webseite

Surfe wie immer: die Wörter, die du lernst, erscheinen mitten im Text in der neuen Sprache, unterstrichen. Klicke auf ein Wort für seine Übersetzung und Aussprache und speichere es mit einem Klick; markiere einen Ausdruck, um seine Grammatik im Satz zu sehen.

Ein Wikipedia-Artikel mit einigen unterstrichenen Wörtern in einer anderen Sprache und das Lexflick-Fenster für eines davon
Ein Wikipedia-Artikel mit deinen Wörtern und dem Übersetzungsfenster.
2

In den Untertiteln von Netflix und YouTube

Deine Wörter erscheinen in den Untertiteln deiner Serien und Videos, nur ein paar pro Zeile. Ruf die letzten Wörter mit einer Taste auf, pausiere, um im Untertitel-Feld ein Wort zu wählen, und speichere es, ohne den Film zu verlassen.

Ein Film mit Untertiteln, in denen einige Wörter in einer anderen Sprache stehen, das Feld mit den letzten Untertiteln und das der letzten Wörter
Untertitel mit deinen Wörtern, die letzten Untertitel und deine letzten Wörter.
3

Ein Trainer, der sich für dich erinnert, auch auf dem Handy

Jedes gespeicherte Wort wird zu einer Karte, vorgelesen und oft mit Bild. Die verteilte Wiederholung zeigt sie dir genau dann wieder, wenn du sie gerade vergessen würdest – am Computer oder auf dem Handy, auch offline.

Der Lexflick-Trainer auf einem Handy: das russische Wort собака, seine Aussprache, das Bild eines Hundes und das englische Wort dog
Der Trainer auf dem Handy. Bild: Twemoji (CC-BY 4.0).

Sprachen

Aus dem Blog

Alle Artikel →