Extension pour Chrome · fonctionne aussi dans Edge

Apprenez l'anglais avec les pages que vous lisez déjà

Lexflick glisse des mots de la langue que vous apprenez dans les pages web que vous lisez et dans les sous-titres Netflix et YouTube que vous regardez. Cliquez sur un mot pour comprendre pourquoi il a cette forme, expliqué dans sa phrase. Puis révisez-le avec la répétition espacée.

Un article en anglais où quelques mots sont affichés en russe, et la fenêtre de Lexflick pour le mot teacher : учитель, sa prononciation et d'autres traductions

Comment ça marche

1

Vos mots, sur toutes les pages web

Naviguez comme d'habitude : les mots que vous apprenez apparaissent dans votre nouvelle langue, soulignés, au milieu du texte. Cliquez sur un mot pour voir sa traduction et sa prononciation, et enregistrez-le en un clic ; sélectionnez une expression pour voir sa grammaire dans la phrase.

Un article de Wikipédia en anglais où quelques mots sont affichés en russe et soulignés, et la fenêtre de Lexflick pour le mot language : язык, sa prononciation et d'autres traductions
Un article de Wikipédia avec des mots russes, et la fenêtre pour « language ».
2

Dans les sous-titres Netflix et YouTube

Vos mots apparaissent dans les sous-titres de vos séries et vidéos, quelques-uns par ligne. Revoyez les derniers mots d'une touche, mettez en pause pour choisir un mot dans le panneau des sous-titres, et enregistrez-le sans quitter le film.

Un film avec des sous-titres anglais où quelques mots sont en russe, le panneau de l'historique des sous-titres et celui des derniers mots rencontrés
Des sous-titres avec des mots russes, l'historique des sous-titres et vos derniers mots.
3

Un entraîneur qui se souvient, aussi sur votre téléphone

Chaque mot enregistré devient une carte, lue à voix haute et souvent illustrée. La répétition espacée vous la représente juste avant que vous ne l'oubliiez, sur votre ordinateur ou votre téléphone, même hors ligne.

L'entraîneur de Lexflick sur un téléphone : le mot russe собака, sa prononciation, l'image d'un chien et le mot anglais dog
L'entraîneur sur un téléphone. Image : Twemoji (CC-BY 4.0).

Langues

Sur le blog

Tous les articles →