Chrome拡張機能 · Edgeでも使えます

いつも読んでいるページで英語を覚える

Lexflickは、覚えたい英単語を、あなたが読む日本語のウェブページや観ているNetflix・YouTubeの字幕の中に入れます。単語をクリックすれば、なぜその形なのかを文の中で日本語で解説。あとは間隔反復で復習するだけです。

いくつかの単語がロシア語で表示された英語の記事と、単語teacherのLexflickポップアップ:учитель、発音、ほかの訳語

使い方

1

あなたの単語が、どのウェブページにも

いつもどおりネットを見るだけ。覚えている単語が新しい言語で、下線つきで文章の中に現れます。単語をクリックすると訳と発音が表示され、ワンクリックで保存。フレーズを選択すれば、文の中での文法がわかります。日本語のように単語の間にスペースがない言語でも、クリックで単語ひとつ分をきちんと選びます。

いくつかの単語が別の言語で下線つきで表示されたWikipediaの記事と、そのひとつに対するLexflickのポップアップ
あなたの単語が入ったWikipediaの記事と、翻訳ポップアップ。
2

NetflixとYouTubeの字幕にも

ドラマや動画の字幕に、あなたの単語が1行に数語ずつ現れます。キーひとつで最近の単語を確認し、一時停止して字幕パネルから単語を選び、映画を観たまま保存できます。

一部の単語が別の言語になった字幕つきの映画と、字幕履歴パネル、最近の単語のパネル
あなたの単語が入った字幕、字幕の履歴、最近の単語。
3

覚えてくれるトレーナー、スマホでも

保存した単語はすべてカードになり、読み上げられ、多くは絵つき。間隔反復で、忘れかけたちょうどその時にもう一度出てきます。パソコンでもスマホでも、オフラインでも使えます。

スマホで動くLexflickのトレーナー:ロシア語の単語собака、その発音、犬の絵と英語のdog
スマホのトレーナー。イラスト:Twemoji(CC-BY 4.0)。

対応言語

ブログから

すべての記事 →